圣经在线阅读

您的位置:首页 > 圣经在线阅读 > 创世记第1章第16节

圣经目录

多版展示 和合本展示
  • 和合本 创1:16 于是神造了两个大光,大的管昼,小的管夜。又造众星。
  • 拼音版 创1:16 Yúshì shén zào le liǎng gè dà guāng, dà de guǎn zhòu, xiǎo de guǎn yè. yòu zào zhòng xīng.
  • 吕振中 创1:16 于是上帝造了两个大的发光体∶一个较大的发光体来管白昼,一个较小的发光体来管黑夜;又造星辰。
  • 新译本 创1:16 于是,上帝造了两个大光体,大的管昼,小的管夜;又造了星星。
  • 现代译 创1:16 於是上帝创造了两个大光体:太阳支配白天;月亮管理黑夜。他又造了星星。
  • 当代译 创1:16 又要在天空发光,普照大地。”事情就这样成就了。上帝造了两个大光体,较大的管白昼,较小的管黑夜,又造了星宿。
  • 思高本 创1:16 天主於是造了两个大光体:较大的控制白天,较小的控制黑夜,并造了星宿。
  • 文理本 创1:16 上帝造二巨光、大者司昼、小者司夜、亦造星辰、
  • 修订本 创1:16 于是上帝造了两个大光体,大的管昼,小的管夜,又造了星辰。
  • KJV 英 创1:16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: [he made] the stars also.
  • NIV 英 创1:16 God made two great lights--the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night. He also made the stars.