圣经在线阅读

您的位置:首页 > 圣经在线阅读 > 民数记第1章第10节

圣经目录

多版展示 和合本展示
  • 和合本 民1:10 约瑟子孙,属以法莲的,有亚米忽的儿子以利沙玛。属玛拿西的,有比大蓿的儿子迦玛列。
  • 拼音版 民1:10 Yūesè zǐsūn, shǔ Yǐfǎlián de, yǒu Yàmǐ hū de érzi Yǐlìshā mǎ. shǔ Mǎnáxī de, yǒu bǐ dà xu de érzi jiā mǎ liè.
  • 吕振中 民1:10 约瑟子孙属以法莲的有亚米忽的儿子以利沙玛;属玛拿西的有比大蓿的儿子迦玛列;
  • 新译本 民1:10 约瑟的子孙中,属以法莲支派的,有亚米忽的儿子以利沙玛;属玛拿西支派的,有比大蓿的儿子迦玛列;
  • 现代译 民1:10 以法莲支族—亚米忽的儿子以利沙玛,玛拿西支族—比大蓿的儿子迦玛列
  • 当代译 民1:10 约瑟的儿子以法莲一族的代表是亚米忽的儿子以利沙玛;玛拿西族是比大蓿的儿子迦玛列;
  • 思高本 民1:10 若瑟的两个儿子:厄弗辣因支派,是阿米胡得的儿子厄里沙玛;默纳协支派,是培达族尔的儿子加默里耳;
  • 文理本 民1:10 约瑟之裔、属以法莲者、亚米忽子以利沙玛、属玛拿西者、比大蓿子迦玛列、
  • 修订本 民1:10 约瑟子孙、属以法莲的,亚米忽的儿子以利沙玛;属玛拿西的,比大蓿的儿子迦玛列;
  • KJV 英 民1:10 Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.
  • NIV 英 民1:10 from the sons of Joseph: from Ephraim, Elishama son of Ammihud; from Manasseh, Gamaliel son of Pedahzur;