圣经在线阅读

您的位置:首页 > 圣经在线阅读 > 民数记第1章第16节

圣经目录

多版展示 和合本展示
  • 和合本 民1:16 这都是从会中选召的,各作本支派的首领,都是以色列军中的统领。
  • 拼音版 民1:16 Zhè dōu shì cóng huì zhōng xuǎn zhào de, gè zuò ben zhīpaì de shǒulǐng, dōu shì Yǐsèliè jūn zhōng de Tǒng lǐng.
  • 吕振中 民1:16 这些人就是会众中被选召,做他们父系支派的首领的∶他们是以色列的族系长。
  • 新译本 民1:16 这些人是从会众中选出来,都是他们宗族支派的领袖;他们是以色列的族长。」
  • 现代译 民1:16 拿弗他利支族—以南的儿子亚希拉
  • 当代译 民1:16 他们都是从民众中选出来的,是各族的领袖,也是以色列的将领。
  • 思高本 民1:16 这些人是由会众中选出来的,都是他们宗族的领袖,以色列的千夫长。
  • 文理本 民1:16 此乃自会中所简、宗族之牧伯、皆为以色列军中之长、
  • 修订本 民1:16 这些是从会众中选出来的父系支派的领袖,是以色列部队的官长。
  • KJV 英 民1:16 These [were] the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
  • NIV 英 民1:16 These were the men appointed from the community, the leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the clans of Israel.